I am realizing that men can and are diagnosed with breast cancer, and when it happens the compassion in breast cancer treatment is often ignored.
作者：Marya Shegog，博士，公共卫生硕士，CHES：Lazarex癌症基金会健康公平和多样性协调员
我们都知道粉红丝带，它意味着什么，代表着什么，我敢打赌，我们中的许多人至少知道有一个人患有乳腺癌。粉红丝带是癌症教育、研究和试验历史上创造的最佳营销和宣传活动之一。据估计，每八名妇女中就有一名会在其一生中患上乳腺癌（BreastCancer.org，2021）。在乳腺癌筛查和治疗方面已经取得了巨大的进步，许多人都与围绕粉红丝带的对话联系在一起。
There are racial and ethnic disparities in breast cancer, however the one disparity that is least talked about is related to gender disparities. It was expected that out of the 333,490 newly diagnosed breast cancer cases in 2021 2,650, approximately 1% of all breast cancer cases in the U.S., would occur in men (BreastCancer.org, 2021). The lifetime risk for men in the U.S. is 1 in 833 (BreastCancer.org, 2021). I am not comparing the risk and diagnosis of breast cancer among men and women but realizing that men can and are diagnosed with breast cancer, and when it happens the compassion in breast cancer treatment is often ignored.
在我不久前进行的一项定性研究中，我有机会分析了许多来自男性乳腺癌幸存者的故事或由他们的护理人员讲述的故事。(The Male Breast Cancer Coalition , 2013)。这些故事揭示了治疗的不平衡性。男性乳腺癌联盟的创始人布雷特-米勒（Bret Miller）讲述了他的故事，在他被确诊前7年就发现了肿块。他的医生告诉他，这是 "钙质堆积......你正在成为一个男人......它会消失"，但它从未消失。在他的叙述中，人们似乎对他这个被诊断出患有可怕疾病的年轻人缺乏同情心。当他最终被确诊时，没有人对他的诊断表示同情。他能够接受治疗，并通过男性乳腺癌联盟将他的生命奉献给了传播。
男性被诊断出患有乳腺癌并不是一个新现象。山姆-里维拉，在1971年18岁时被诊断出患有乳腺癌，当时他是美国军队的一员。他不仅有增加患乳腺癌风险的遗传联系，后来他还发现他的祖父曾接受过乳腺癌治疗。他的故事，现在已经有近50年的历史，仍然揭示出围绕男性乳腺癌的理解并没有改善。
雷蒙德-约翰逊在26岁时在南卡罗来纳州被诊断出患有乳腺癌。如果这还不够可怕的话，当他为治疗寻求医疗支持时，他被反复告知，为了符合条件，他必须是一名女性，或者在接受乳腺癌的财政支持之前进行过额外的检查，如子宫颈抹片检查（Chan，2011）。他的性别甚至使他没有资格通过联邦乳腺癌和卵巢癌治疗计划获得支持。 幸运的是，他能够接受治疗并活着讲述他的故事，但并不是没有受到媒体的关注，用他自己的话说就是："信仰、心灵和幽默"（约翰逊，2014）。
在分析了100多个关于男性乳腺癌的叙述后，最大的共同点是耻辱感。不得不接受乳房X光检查的男性报告说，他们被乳房X光检查机擦伤，在少数情况下，还被割伤，只是给他们粉红色的花冰袋，让他们放在 "胸罩"里。或者被朋友、家人和同事问道："你是什么样的人？"仿佛他们选择了患乳腺癌。还有人说，男人被拒绝治疗，因为保险公司 "不支持变性"，或者干脆从他们的保险中被剔除。这些故事不胜枚举，有些会让你哭，有些会让你笑，但每个故事都清楚地表明，男性，以及2021年预计将被诊断为乳腺癌的2650名男性中的许多人，将接受非人性化的治疗，鼓励羞耻和耻辱，而不是治愈和希望。
Marya Shegog博士的简历可以在这里找到。
引用的作品
BreastCancer.org.(2021年，2月4日)。美国乳腺癌统计。取自BreastCancer.org: https://www.breastcancer.org/symptoms/understand_bc/statistics
Chan, A. (2011, 10月 8).雷蒙德-约翰逊因乳腺癌被拒绝接受联邦援助，因为他是个男人。取自HUFFPost: https://www.huffpost.com/entry/raymond-johnson-breast-cancer-man_n_921016
Johnson, R. (2014, 2月).男性乳腺癌联盟 .取自幸存者故事：https://malebreastcancercoalition.org/Survivor%20Stories/raymond-johnson/
男性乳腺癌联盟。(2013).幸存者的故事 。取自男性乳腺癌联盟：https://malebreastcancercoalition.org/
